This confused me the first time too. When Google Maps says “remain on board,” it usually means the train keeps going but changes line names along the way. So you don’t get off, even though technically the line might switch. In Tokyo, some trains run through multiple lines...