When does Surpass or Aspire actually make sense?

I am a pretty casual traveler. A few trips a year, and last year I only stayed six nights total. I have Lifetime Silver thanks to the Amex, not from actual stays.

I might travel a bit more in the future, but probably not enough to fully justify the Aspire. The Surpass feels more realistic, but I am trying to figure out when the annual fee actually makes sense.

At what point do you really break even on Surpass? Is it mostly about hitting the free night certificate and using the credits, or does it only make sense if you are staying a certain number of nights per year?

Curious how others think about the math on these cards.