Confusing “risky connection” alert on a through flight

Noticed something confusing in the Flighty app. It showed a “risky connection” warning even though the itinerary was actually a through flight.

At first it looked like the connection might be missed, which caused some panic. After checking more closely, it turned out both segments were actually the same flight.

It would be helpful if the app could detect through flights and avoid showing a risky connection alert in those cases.